News

Did you know that Hong Kong government is supporting local enterprises to expand their business into Mainland China and overseas markets? Especially for small and medium-sized enterprises (SMEs) looking for ways to grow their way beyond Hong Kong and strengthen their brand on the global stage, the BUD Fund is a key. SMEBro will explain to you this powerful tool for SMEs, a fund designed specifically for Hong Kong registered companies to enhance competitiveness through branding and exploring new market opportunities. What is the BUD Fund? Branding, Upgrading and Domestic Sales Fund or BUD funding are key initiatives from the Hong Kong government, announced by the Hong Kong Productivity Council (HKPC) to support enterprises' projects in business upgrading, brand development, transformation, and expansion of overseas market sales. Funding can be used for improving product or service quality, conducting marketing activities, adopting new technologies, or business transformation processes, and taking measures to explore overseas markets by enhancing their overall competitiveness and better development in the industry. How does the BUD application process work? The BUD funding application has several key steps to ensure the company's projects align with the fund's objectives and eligibility criteria. This is the step-by-step application process for BUD funding: Project planning and documentation A company needs to identify the promotional plans and target regions for your next project such as trademark registration, exhibitions, video production. Don't forget to prepare necessary company documents such as a copy of the annual return form, copy of the business registration certificate, evidence of substantive business operations in Hong Kong, proof that there is an investment relationship between the applicant and the local business involved based on the project. Application fund Complete the BUD funding online electronic application form or ask SMEBro to handle it. Submit the application form with the required documents. Project proposal preparation The proposal must align with branding, upgrading and domestic sales. Create a detailed project proposal with objectives, scope, and expected outcomes. Waiting for approval The approval time is up to 60 working days from the date of receipt of a complete application and the Hong Kong Productivity Council (HKPC) will review your application. Initial disbursement During approval, a funding agreement needs to be signed. For projects less than 2 years, 75% of the funding is disbursed after contract signing. Then it's time for project implementation according to the approved project proposal, and the company must ensure all expenditures are in accordance with the approved budget and scope. Audit and final report At project completion, a company submits the final report with details of outcomes and expenditures. You need a Certified Public Accountant (CPA) to audit the project. Then the final disbursement (25% of the funding) will be disbursed after the Trade and Industry Department reviews the audit and final report results. The difference between BUD, E-Commerce Easy and EASY BUD The difference between general application, easy application and e-commerce application is the maximum funding amount for each project, funding disbursement, project implementation time, and funding scope. The easy application has a maximum of HKD $100,000 funding for each project, while the general application and E-commerce easy are HKD $1,000,000 at maximum. There's no initial payment funding disbursement for easy applications while others can choose to submit the project applications in method 1(applying for the first phase of funding) or method 2(not applying for the first phase of funding). The project implementation time for general application and e-commerce easy is up to 24 months, while easy application is up to 12 months. The funding scope for general applications is broader and more complete, while e-commerce easy focuses on online sales platform advertisements, mobile applications, company websites, and other e-commerce related measures.  Should I Apply BUD Fund or TVP? The easy application includes advertisements, exhibitions, travel and accommodation expenses, trademark registration applications, company websites, testing and certification services, design and production of promotional materials, and external audit fees for approved projects. What are the qualifications for applying for BUD special funds? The applicant must be a non-listed company registered in Hong Kong under the Business Registration Ordinance (Cap. 310). The company must have actual operations and business transactions within Hong Kong. This can be proven when the company hires employees, conducts product or service transactions in Hong Kong, and pays regular taxes. The funding must be used for projects that aim to develop business in the FTA and IPPA markets or Mainland China, not within Hong Kong. These projects must be in accordance with their title, it's for Branding, Upgrading, and Domestic Sales. Approval process and funding distribution The Hong Kong Productivity Council will review the application within 2-4 weeks and may request additional documents or clarifications. Upon approval, the applicant will receive notification from HKPC in writing, and need to sign a funding agreement in accordance with the terms and conditions. Can BUD funding be applied by startups that have no income? Yes, only if a company is engaged in a scientific research project and can prove it will get income in a foreseeable future, plus a signed sales contract. But traditional industries such as trade retail will not accept applications from businesses with no income. BUD funding details you need to know There are many things you need to pay attention to for this funding. You must understand about eligibility, amount of funding, funding principles, and funding method. If you are overwhelmed with this, you can trust SMEBro. We have extensive experience in BUD applications, with more than 500 BUD applications since 2016. Our clients have been approved for BUD success cases with a total amount of more than $110 million. With SMEBrother, you can get a professional team that can help you to apply for BUD easily, no matter what your business scope and where you are. We will help in all aspects. With the many demands to apply for BUD as an agency, we guarantee that the application will be successful, and we will assist you to fill in the project budget to increase the success rate. Plus, we will make sure to be an auditing partner that is easy to work with - simply give us your raw data and accounting information and let us do the rest for you.

經濟轉型期的新動力  在當前經濟形勢下，中小企業作為香港經濟的重要組成部分，其發展和轉型尤為關鍵。為了支持這些企業在激烈的市場競爭中站穩腳跟，香港政府在2024年施政報告中宣佈，將向“BUD專項基金”注資10億港元，以推動中小企業的品牌發展、轉型升級和市場拓展。    “BUD專項基金”的重要作用  “BUD專項基金”是香港政府設立的一項資助計畫，旨在幫助中小企業提升競爭力，通過發展品牌、進行轉型升級和拓展內銷市場，增強其在國內外市場的競爭力。這項基金的注資，將為中小企業提供更多的資源和支持，幫助它們在經濟轉型期實現可持續發展。   基金注資的具體用途  這筆10億港元的注資將用於以下幾個方面： 品牌發展：支持中小企業建立和提升品牌形象，提高產品的市場認知度。 轉型升級：資助企業採用新技術、新工藝，提升產品和服務的品質，增強競爭力。 市場拓展：幫助企業開拓新市場，特別是內地和東盟等新興市場，增加銷售管道。   擴大“電商易”計畫，促進數位化轉型  作為“BUD專項基金”的一部分，政府還將擴大“電商易”計畫的地域資助範圍至東盟十國，以促進中小企業的數位化轉型。這一措施將幫助企業建立線上銷售平臺，利用電子商務拓展市場，提高銷售效率。   綠色轉型專案的支持  政府還特別強調了對綠色轉型專案的支持，鼓勵企業在發展過程中採取環保措施，實現可持續發展。這不僅有助於企業提升社會責任感，也符合全球環保趨勢，增強企業的國際競爭力。   結語  通過向“BUD專項基金”注資10億港元，香港政府展現了對中小企業發展的重視和支持。這一舉措將為中小企業提供必要的資金支持，幫助它們在品牌發展、轉型升級和市場拓展等方面取得突破，從而在經濟轉型期實現穩健增長。這不僅是對中小企業的直接支持，也是對香港經濟多元化和可持續發展的長遠投資。

在全球化競爭日益激烈的今天，企業需要迅速適應市場變化並把握機遇。香港特別行政區政府推出的"BUD專項基金——申請易"（以下簡稱"申請易"）正是為了簡化資助流程，加快審批速度，從而幫助企業更快地獲得資金支持，推動業務發展和市場拓展。   簡化的申請流程，企業福音 "申請易"的推出，顯著簡化了原有的申請流程。通過減少申請表格和證明文檔的要求，企業可以更加便捷地提交申請，減少了準備材料的時間和複雜性。這種簡化的流程不僅減輕了企業的行政負擔，也使得企業能夠更快地回應市場變化，及時啟動和實施專案。   加速審批，把握市場先機 傳統的資助申請流程往往耗時較長，而"申請易"將審批時間縮短至30個工作日內，這一改革極大地提高了企業申請資助的效率。快速的審批意味著企業可以迅速獲得資金支持，及時把握市場機遇，加速專案的推進和執行。   資助範圍廣泛，全方位支持企業發展 "申請易"涵蓋了廣泛的資助範圍，包括廣告推廣、參加展覽會、開發移動應用程式、進行產品檢測和認證等，這些都是企業在拓展市場和提升品牌影響力過程中的關鍵活動。這種全方位的資助支持，有助於企業在多個層面獲得助力，全面提升競爭力。   小額資助，實現大影響 儘管"申請易"每個專案的資助上限為10萬元，但這筆資金對於中小企業來說，可以有效地支持它們在關鍵的市場推廣和品牌建設活動。小額資助的靈活性和及時性，使得企業能夠快速實施小型但影響深遠的專案，從而在市場中獲得更大的影響力。   持續支持，推動企業持續成長 "申請易"允許企業每隔六個月提交一次申請，這種持續的支持機制為企業提供了長期的資金援助。企業可以利用這些資金進行持續的市場拓展和產品創新，從而實現持續的成長和發展。   結語 "BUD專項基金——申請易"是香港特別行政區政府對本地企業支持政策的一次重要創新。通過精簡流程和加速審批，政府為企業提供了一個快速回應市場變化的平臺，幫助它們及時把握機遇，推動業務的快速發展。這一政策的實施，不僅有助於企業短期內的業務推進，更為企業的長期發展提供了堅實的支持。

在競爭激烈的商業環境中，香港BUD基金提供了企業拓展和升級轉型的寶貴機遇。但許多企業在申請過程中遇到難題，往往因為對申請條件和流程缺乏深入瞭解。本文將梳理BUD基金申請的關鍵條件，指導企業如何有效利用這一資源，提高申請成功率。   明確基本資格：BUD申請的第一門檻 BUD基金對申請企業的運營規模和歷史有一定要求。企業不能是剛成立的，需要有為員工繳納強積金MPF的記錄，並在過去12個月內有明確的收入和支出記錄。這些是評估企業運營狀況的基礎，缺一不可。如果企業運營時間較短或尚未形成完整的運營體系，建議先集中精力發展業務，待條件成熟後再申請BUD基金。   建立業務聯繫：直接投資的證明  BUD基金要求香港企業在目標市場有直接投資，即企業需要與目標市場的業務建立直接聯繫。例如，餐飲企業應專注於餐飲業務的拓展，而非跨界投資不相關的領域。這樣的業務發展計畫更容易獲得BUD基金的支持和理解。   股權結構合規：持股比例的關鍵 BUD基金規定，申請企業在目標市場企業中需持有至少50%的股份。這一規定確保了企業對投資專案有足夠的控制權和影響力。同時，BUD基金對申請企業的自然人股東也有一定的限制。企業應及時聯繫BUD顧問，確保股權結構和分配符合申請要求。   初步發展規劃：成功申請的藍圖  一個清晰的初步發展規劃是BUD基金申請成功的關鍵。企業需要明確市場定位（去哪里），業務內容（做什麼），預算（多少預算），以及時間規劃（何時執行）。這3W1H是BUD基金顧問提供專業意見的基礎。企業不應期望顧問能提供所有答案，而應自身對發展計畫有清晰的認識和規劃。   結語 BUD基金是香港企業發展的強大助力，但成功申請需要企業做好充分的準備和規劃。瞭解並滿足上述四大條件，能夠幫助企業更順利地通過申請，獲取所需的資金支持。同時，及時與BUD顧問溝通，獲取專業意見，也是提高申請成功率的關鍵。合理利用BUD基金，能夠讓企業的發展邁出堅實的步伐，迎接更廣闊的市場機遇。

隨著電商直播的興起，內地市場迎來了萬億級的消費新浪潮。據商務部和中國互聯網路資訊中心的監測數據顯示，預計2025年的內地電商直播市場規模將達到萬億級。面對這一巨大機遇，香港商家如何快速把握並搶佔市場份額？本文將分享成功要訣及如何善用BUD專項基金內地計畫，以BUD Fund賣廣告、聘網紅，實現低成本、高效益的電商行銷。   BUD Fund：港商的電商加速器 BUD專項基金對於港商來說並不陌生。自2023年起，BUD Fund為港商提供累計高達HK$700萬的資助，用於品牌發展、升級轉型和拓展內銷。這不僅意味著港商可以用BUD Fund購買機器設備，更可以用BUD Fund進行廣告宣傳和市場推廣。   成功案例：ABC傢俬公司的電商之旅 以ABC傢俬公司為例，這是一家主營高品質傢俱設計和製造的港商。ABC傢俬希望通過BUD基金提升在內地市場的知名度，並提高銷售業績。他們決定利用BUD基金進行以下幾方面的投入：  品牌提升和推廣：聘請內地知名家居設計師作為品牌代言人，利用其社交媒體上的粉絲基礎提升品牌知名度。 網紅帶貨活動：與當地網紅合作，舉辦傢俱展示和帶貨直播活動，BUD基金資助用於支持活動籌備和行銷。 電商平臺優化：優化在主要電商平臺上的網店，提升線上銷售效能。 拓展內銷團隊：增聘內銷團隊，專注於內地市場的行銷和銷售策略。   抖音直播：閉環行銷的新戰場 抖音直播宣佈切斷外環，意味著商家需要在抖音平臺上建立“抖音小店”以繼續直播帶貨。這一變化為電商市場帶來了新的挑戰和機遇。商家需要掌握抖音行銷法則、直播引流技巧，甚至內容製作和視頻剪輯等操作。   BUD Fund資助網紅帶貨活動 BUD專項基金可以資助港商進行網紅帶貨活動，幫助他們在內地市場推廣產品或服務。資助的一般步驟包括確定目標和計畫、申請BUD基金資助、審批和批核、選擇合適的網紅、執行活動以及監測和評估效果。   結語 BUD專項基金不僅為港商提供了資金上的支持，更為他們在電商領域的探索和發展提供了堅實的基礎。隨著電商直播的蓬勃發展，BUD基金的資助將助力更多港商在內地市場取得成功，實現品牌和銷售的雙重飛躍。

在全球化經濟的背景下，電子商務已成為企業拓展市場、增強競爭力的關鍵。香港特別行政區政府深刻認識到這一點，並在2024年7月15日推出了「BUD專項基金」— 電商易E-Commerce Easy，這是一項旨在幫助香港企業把握電商機遇、拓展中國內地市場的創新資助計畫。   電商易：企業拓展的新引擎 「BUD專項基金」— 電商易是一項全面的資助計畫，它不僅為企業提供了資金上的支持，更為它們指明了發展方向，鼓勵企業利用電商平臺實現品牌升級和市場轉型。這一計畫的推出，標誌著香港企業在電商領域的新起點。   資助範圍廣泛，助力企業全方位發展 電商易的資助範圍廣泛，覆蓋了企業在電商發展過程中可能面臨的各種開支，具體包括： 網上銷售平臺建設：資助企業在第三方平臺如淘寶、京東等設立網店，以及相關的店面設計和製作費用，確保企業線上上的首次亮相即吸引消費者的注意。 廣告投放：支持企業在商業廣告媒體上投放廣告，包括搜索引擎優化（SEO）和搜索引擎行銷（SEM），提高品牌的線上可見度。 技術開發：鼓勵企業開發或優化移動應用程式，提升用戶體驗，增加用戶粘性。 品牌宣傳：資助企業製作宣傳視頻，通過視覺和聽覺的雙重刺激，增強品牌影響力。   申請資格與資助金額 電商易的申請資格對所有在香港有實質業務運作的非上市企業開放，不限行業，無論是否已在內地有業務運作。這一開放性確保了更多企業能夠受益於這一計畫。在資助金額方面，每家企業最多可獲得核准專案70個，累計資助上限為港幣700萬元，每次申請的最高資助金額為港幣100萬元，政府按對等原則提供最多50%的資助，這大大降低了企業在電商轉型過程中的資金壓力。   撥款方式靈活，適應企業不同需求 電商易提供兩種撥款方式供企業選擇，以適應不同企業的運作模式和資金管理需求： 方式1：設首期撥款，要求企業開設獨立專案帳戶，專案在獲批及簽訂資助協議後方可開始。這種方式適合需要前期資金注入以啟動專案的企業。 方式2：不設首期撥款，企業無需開設專用銀行帳戶，申請獲批後即可啟動專案。這種方式為那些已有資金準備但需要政府支持以確保專案順利進行的企業提供了便利。   申請流程簡便，助力企業快速起步 電商易的申請流程設計得非常簡便，主要包括網上提交申請表格、提供授權人簽署及公司蓋章的申請表格正本以及其他相關證明文檔。這一流程的簡便性，大大降低了企業申請資助的門檻，使得更多企業能夠快速回應市場變化，把握電商發展機遇。    結語 「BUD專項基金」— 電商易的推出，是香港政府支持本地企業發展、促進經濟多元化的重要舉措。它不僅為企業提供了資金上的支持，更為它們在電商領域的探索和發展提供了堅實的基礎。隨著電商易計畫的深入實施，預計將有更多香港企業在電商浪潮中乘風破浪，實現跨越式發展。電商易不僅是一個資助計畫，更是香港企業轉型升級、拓展市場的重要契機。通過這一計畫，香港企業將能夠更好地融入國家發展大局，共用發展成果。

“BUD資助專案有60個，怎麼我的申請被拒了？！” “不是說BUD能報銷很多嗎？為什麼我的申請被駁回了？！”   相信很多香港中小企老闆都曾發出過這樣的疑問。BUD（Business and Industry Development Fund，香港中小企業發展基金）的確是幫助企業轉型升級的利器，但它絕不是提款機，不是什麼都能報銷的！ 我們來給大家揭秘BUD的報銷規則，哪些開支能報，哪些開支不能報，幫你避開申請的雷區，順利拿到資金，助你的企業騰飛！   🌟 日常運作開支？ 很多老闆以為只要是公司運營需要的開支，都可以報銷，其實不然！BUD更關注的是企業轉型升級的硬實力，而不是日常運營的瑣碎支出。   ✅ 可報銷的日常運作開支： 新員工招聘： 為了拓展業務、提升效率，招聘新員工的費用可以報銷，但要控制在總開支的20%以內。 裝修租賃： 為了改善辦公環境，提升工作效率，裝修租賃的費用可以報銷，但要控制在總開支的20%以內。   🚫 不能報銷的日常運作開支： 老員工薪水： 老員工的薪水屬於日常運營支出，BUD不會報銷。 文具辦公用品： 日常所需的文具、辦公用品等瑣碎支出，BUD也不會報銷。 日常水電費、網路費等： 這些都是企業日常運營的必要支出，BUD不會報銷。   🌟 機器設備？ 企業需要購買設備來提升生產效率，但並不是所有設備都能報銷。   ✅ 可報銷的機器設備： 新增設備： 為了提升生產效率或拓展新業務，購買新增設備的費用可以報銷，但要控制在總開支的70%以內。 專用及具特別功能機器： 為了生產新產品或提高產品品質，購買專用及具特別功能機器的費用可以報銷，但要控制在總開支的70%以內。 製造新產品模具： 為了生產新產品，購買製造新產品模具的費用可以報銷，但要控制在總開支的70%以內。   🚫 不能報銷的機器設備： 日常運作機器： 例如投影儀、收銀機等日常辦公所需的機器，BUD不會報銷。 機器保險費和保養費： 機器的保險費和保養費屬於日常維護支出，BUD不會報銷。 現有產品模具： 用於生產現有產品的模具，BUD不會報銷。   🌟 產品樣本？ 企業需要製作產品樣本來推廣產品，但並不是所有樣本都能報銷。   ✅ 可報銷的產品樣本： 一般產品樣本： 為了推廣產品，製作一般產品樣本的費用可以報銷，但要控制在總開支的30%以內。   🚫 不能報銷的產品樣本： 用貴重物料來製作樣本或樣板的： 例如用鑽石及黃金來製作樣本，BUD不會報銷。 可能重用作銷售用途的： 例如用作展示的樣板，BUD不會報銷。   🌟 廣告開支？ 企業需要進行廣告宣傳來推廣產品，但並不是所有廣告都能報銷。   ✅ 可報銷的廣告開支： 平臺推廣： 例如在社交媒體平臺上投放廣告，BUD可以報銷一部分費用，但要控制在總開支的50%以內。 廣告宣傳： 例如製作廣告宣傳片、印刷宣傳單等，BUD可以報銷一部分費用，但要控制在總開支的50%以內。   ⛔ 不能報銷的廣告開支： 互聯網廣告的保證金、分紅、上架費用等開支： 這些費用屬於平臺運營成本，BUD不會報銷。   🌟 差旅開支？ 企業需要進行商務考察或參加行業展會，但並不是所有的差旅費用都能報銷。   ✅ 可報銷的差旅開支： 關聯到專案措施的差旅費： 例如為了參加行業展會或考察新技術，產生的差旅費用可以報銷，但要控制在總開支的20%以內。   🚫 不能報銷的差旅開支： 香港內地來回跑： 如果只是為了私人旅行，BUD不會報銷。   💡 小tips： 注意！ 如果申請不通過，申請者需要承擔已開展專案的全部開支！ 專業的事找專業的人做！ SMEBro擁有豐富的BUD申請經驗，可以幫助您以最低成本拿到最高資助，讓您的BUD申請一次過！ 歡迎聯繫我們的資助申請顧問，讓我們一起幫助您的企業實現轉型升級，創造更美好的未來！