News

在香港開網店的企業家和中小企業主們，您知道政府提供了多種資助計劃，以支持您的業務發展嗎？在這篇部落格中，我們將探討三個主要的政府資助計劃：科技券計劃（TVP）、中小企市場推廣基金（EMF）和企業支援計劃(BUD)。我們將為您介紹每項資助計劃的申請條件、報價需求、申請所需時間和資助目的，以幫助您選擇最適合您的資助方案。 常見網店資助一 : TVP科技券 科技券（Technology Voucher Programme, TVP﹐科技卷）是香港政府推出的資助計劃，為企業提供資金支持，以應用創新科技提高生產力或將業務流程升級轉型。透過這項計劃，企業可以獲得最高60萬港元的資助，政府將資助項目的75%費用﹐其餘25%由企業自行承擔。 TVP科技券-資助目的 支援企業引入創新科技﹐提高營運效率和競爭力。 TVP科技券-資助詳情 最高資助額為60萬港元 資助比例為3:1（政府資助75%，企業需自行支付25%） TVP科技券-申請條件 在香港註冊並具有實質營運的中小企業 企業必須在過去三年內沒有參加過相同的科技應用項目 TVP科技券-可資助的項目 網上商店 (online shop) 銷售時點情報系統(POS System) 手機程式 (Mobile App) 預約系統 (Booking System) 採購及庫存管理系統 (Inventory System) 車隊管理系統 企業資源規劃方案(ERP) 客戶關係管理系統(CRM) 人力資源管理系統(HRM) 聊天機器人 (Chatbot) TVP科技券-報價需求 HKD 2,001- HKD 50,000 = 2份報價 HKD 50,001 – HKD 300,000 = 3份報價 HKD 300,001 – HKD 600,000 = 5份報價 TVP科技券-申請所需時間 審核時間: 約3-4個月 整個流程: 約16-18個月   常見網店資助二 : EMF中小企業市場推廣基金 中小企市場推廣基金（EMF）協助企業透過開拓及發展內地或外國市場業務。透過這項計劃，企業可以獲得最高100萬港元的資助，政府將資助項目的50%費用﹐其餘50%費用由企業自行承擔。 EMF – 資助目的 開拓及發展內地或外國市場業務。 EMF – 資助詳情 最高總額為100萬港元﹐每次最多可申請10萬 資助比例為1:1（政府資助50%，企業需自行支付50%） EMF- 申請條件 在香港註冊並具有實質營運的中小企業（非上市公司） 企業的平均員工數目不超過100人 不得與其他政府資助計劃重複申請資助 EMF – 報價需求 HKD 2,001- HKD 50,000 = 2份報價 HKD 50,001 – HKD 300,000 = 3份報價 EMF – 可資助的活動 參加本地及境外的展覽、交流會、研討會等 政府認可的市場推廣活動 (例如關鍵字搜尋﹐社交媒體廣告) 設計和製作網站、手機應用程式等 製作和印刷宣傳品、產品目錄和宣傳單張 EMF – 申請所需時間 審核時間: 約2個月 整個流程: 約4-6個月   常見網店資助三 : BUD專項基金 香港特別行政區政府於2012年6月推出「發展品牌、升級轉型及拓展內銷市場的專項基金」（簡稱「BUD 專項基金」），協助企業透過發展品牌、升級轉型及拓展內銷市場，開拓及發展內地或外國市場業務。透過這項計劃，企業可以獲得最高700萬港元的資助，政府將資助項目的50%費用﹐其餘50%費用由企業自行承擔。 BUD – 資助目的 支持企業拓展市場和提高品牌知名度 BUD – 資助詳情 最高資助額為700萬港元 資助比例為1:1（政府資助50%，企業需自行支付50%） BUD – 申請條件 擁有香港注冊的商業登記證 企業必須有一年以上的營業紀錄 BUD – 資助範圍 增設新業務單位的相關運作開支 增聘員工 投放直接與項目相關的廣告 購買/租賃機器/設備 展覽會 (包括虛擬展覽會)及 宣傳活動 來往香港及內地/自貿協定/投資協定經濟體的交通及住宿開支 製作/購買產品樣本或樣板的直接開支 BUD – 報價需求 HKD 2,001- HKD 50,000 = 2份報價 HKD 50,001 – HKD 300,000 = 3份報價 HKD 300,001或以上 = 5份報價 BUD – 申請所需時間 審核時間: 約2個月 整個流程: 約18-24個月 ***香港政府全新推出了「BUD專項基金 – 電商易」（E-Commerce Easy - BUD）計劃﹐60天快速批核﹐專為電商行業開設內地市場的香港網店主而設 全新網店資助 : 數碼轉型支援先導計劃(DTSPP) 「數碼轉型支援先導計劃」是由香港特區政府2023-2024年財政預算案所推出的一項資助計劃，目的是協助中小企業（SMEs）進行數碼轉型﹐以提升他們的業務效率和競爭力。目前已通過立法會撥款5億港元﹐預計可協助最少8000家合資格企業提供每間上限5萬港元的資助﹐首階段將以零售業和餐飲業作為先導計劃的指定行業。 DTSPP – 資助目的 讓零售及飲食業可以購置一個數碼方案轉型。 DTSPP – 資助詳情 最高資助額為5萬港元，資助比例為1:1（政府資助50%，企業需自行支付50%） DTSPP – 申請條件 合資格中小企必須屬於餐飲業及零售業 根據《商業登記條例》(第310章)在香港注冊 在本港有實質業務運作 企業的全職員工人數不得超過50名 並非上市公司﹐法定機構和接受公帑資助的非政府機構 DTSPP – 資助範圍 零售POS 手機下單 網上商店 官方網頁 線上廣告 SEO搜尋引擎優化 品牌手機APP CRM系統 電子優惠券 DTSPP – 報價需求 無須報價 DTSPP – 申請所需時間 審核時間: 2個月 整個流程: 12-24個月   總結: 政府資助網店應選擇哪個? 如打算使用訂閱式網店﹐可選擇DTSPP。原因: 申請簡單﹐無須多份報價。 如打算全面客製化網店﹐可選擇科技券。原因: 政府負責75%費用。降低企業成本。 如打算推廣海外市場﹐可選擇EMF/Easy BUD。原因: 申請簡單﹐可以快速投入。 如打算海外作大型宣傳/招攬人手﹐可選擇BUD。原因: 政府資助大部分海外的費用﹐而且資助額高達700萬。

在快速發展的科技時代，香港特別行政區政府推出了TVP科技券計畫（Technology Voucher Programme, TVP），旨在為本地中小型企業提供資金支持，通過採用科技服務和方案來提升生產力和促進業務流程的升級轉型。這一計畫自2016年11月啟動以來，已經為無數企業帶來了實實在在的好處，幫助它們在激烈的市場競爭中站穩腳跟。 然而，正如陽光下總有陰影，TVP科技券計畫的普及也吸引了一些不法之徒的目光。他們利用企業對資助政策的渴望和對申請流程的不熟悉，精心設計了各種詐騙陷阱，企圖非法獲利。這些詐騙行為不僅損害了企業的合法權益，也破壞了科技券計畫的公平性和公信力。   案例一：「零成本」的誘惑 人物：陳大文，一家小型電子商店的老闆。 事件：陳大文被一家聲稱可以幫助申請TVP科技券的仲介公司吸引，該公司承諾「零成本」即可獲得資助。仲介公司為他準備了一系列虛假文檔，包括誇大的專案需求和虛構的支出。最終，陳大文因涉及詐騙被警方調查。   案例二：「遊花園」的威脅 人物：李美華，一家初創科技公司的創始人。 事件：李美華在申請TVP科技券時，遭遇了一家不良科技顧問公司的威脅。該顧問公司聲稱，如果不選擇他們推薦的供應商，就會在申請過程中製造障礙。李美華堅持原則，最終揭露了這家顧問公司的不法行為。   案例三：「罐頭」專案的虛假 人物：張偉，一家表面上的科技服務供應商負責人。 事件：張偉與客戶合謀，偽造了一個「罐頭」科技專案，即一個根本不存在的專案。他們製作了假的購買憑證和交易記錄，提交給審批部門以騙取資助。當資助款項到手後，雙方按比例分贓。這一行為最終被警方識破，張偉和同夥面臨法律的嚴懲。   案例四：「無憂服務」的陷阱 人物：王麗，一家餐飲連鎖店的經理。 事件：王麗在尋求TVP科技券資助時，被一家中介公司以「無憂服務」為誘餌，聲稱只需支付少量訂金即可啟動科技專案。然而，在申請過程中，仲介公司突然要求支付高額的「第二期費用」，否則終止專案並沒收訂金。王麗意識到這是一個陷阱，及時報警，阻止了進一步的損失。   這些虛構案例提醒我們，在申請TVP科技券時，必須選擇信譽良好的顧問公司和供應商，仔細審查所有文檔，避免因貪圖一時之便而陷入法律風險。同時，政府機構也在加強監管，以確保資助款項能夠用於真正需要的企業，促進科技的發展和應用。

在香港這個美食天堂，餐飲業一直是經濟的重要組成部分。然而，隨著市場的變化和競爭的加劇，餐飲業面臨著前所未有的挑戰。如何在成本壓力和效率需求之間找到平衡點，成為了許多餐飲業主的當務之急。今天，我們要講述的是一個關於創新、科技和轉型的故事——一家傳統茶餐廳如何通過科技券計畫，實現了業務的華麗轉身。   挑戰與機遇並存 香港的餐飲業正經曆著一場寒冬，成本的壓縮和效率的提升成為了餐飲業主們迫切需要解決的問題。在這種情況下，科技券計畫的推出，無疑為餐飲業帶來了一線光明。這項計畫為餐飲業提供了高達40萬港元的資助，幫助他們引入先進的科技設備和系統，以提高運營效率。   科技券計畫：餐飲業的福音 茶餐廳東主王叔，憑藉敏銳的市場嗅覺，意識到了科技在提升餐飲業務中的重要作用。他決定利用科技券計畫，為自己的三家茶餐廳引入一套先進的點餐系統。這一決策，不僅解決了長期以來的手寫落單錯誤問題，還極大提升了出菜速度和顧客滿意度。   點餐系統：提升效率的關鍵 通過科技券資助，王叔為自己的餐廳配置了最新的點餐系統。員工使用平板電腦為顧客點餐，點餐數據即時傳送到廚房和水吧，大大縮短了顧客等待時間。這一變化，使得餐廳的翻枱率在短短幾個月內提升了33%，顯著提高了餐廳的營業額。   數據洞察：優化決策的基礎 新引入的點餐系統不僅優化了點餐流程，更重要的是，它通過數據分析功能，為王叔提供了寶貴的業務洞察。通過對受歡迎菜式、食客口味等數據的分析，王叔能夠更加精准地調整菜單，滿足顧客需求，提升顧客體驗。   成本效益：科技投資的回報 通過科技券計畫的資助，王叔僅支付了約5萬至7萬港元，便完成了點餐系統的升級。這一投資，從長遠來看，不僅提升了餐廳的運營效率，還為餐廳帶來了更多的行銷可能性，如“限時優惠”、“食客積分”等活動，進一步提升了顧客忠誠度。   選擇點餐系統：注意事項 市場上的點餐系統供應商眾多，選擇合適的系統對於餐飲業主來說至關重要。在選擇時，需要考慮系統的穩定性、易用性、功能完善度以及維護成本。此外，供應商的售後服務和系統更新能力也是決定系統能否長期穩定運行的關鍵因素。   科技券計畫的影響 科技券計畫的推出，不僅幫助了像王叔這樣的餐飲業主渡過難關，更重要的是，它推動了整個餐飲業的科技升級和創新發展。通過科技的力量，餐飲業能夠更好地適應市場變化，提升服務品質，增強競爭力。我們期待看到更多的餐飲業主能夠抓住這一機遇，利用科技券計畫，為自己的業務帶來新的活力和增長。

在香港開網店的企業家和中小企業主們，你們是否知道政府有多項資助計畫，為你們的業務發展提供強大支持？在這篇文章中，我們將深入探討三大政府資助計畫：科技券計畫（TVP）、中小企市場推廣基金（EMF）和企業支援計畫（BUD），為你們詳細介紹每項資助計畫的申請條件、申請所需時間以及資助目的，幫助你們選擇最合適的資助方案。   TVP科技券：創新科技的加速器 資助目的：支持企業引入創新科技，提高運營效率和競爭力。 資助詳情：最高資助額60萬港元，政府資助75%，企業自付25%。 申請條件：在香港註冊並有實質營運的中小企業，過去三年內未參加過相同科技應用專案。 可資助專案：包括網上商店、POS系統、移動應用等。 申請所需時間：審核約3-4個月，整個流程約16-18個月。   EMF中小企市場推廣基金：市場拓展的助推器 資助目的：幫助企業開拓及發展內地或外國市場業務。 資助詳情：最高資助額100萬港元，政府資助50%，企業自付50%。 申請條件：在香港註冊並有實質營運的非上市中小企業，員工數不超過100人。 可資助活動：包括參加展覽、市場推廣活動、網站和應用程式開發等。 申請所需時間：審核約2個月，整個流程約4-6個月。   BUD專項基金：品牌升級的助力器 資助目的：支持企業拓展市場和提升品牌知名度。 資助詳情：最高資助額700萬港元，政府資助50%，企業自付50%。 申請條件：擁有香港商業登記證，有一年以上的營業記錄。 資助範圍：涵蓋新業務單位運作開支、廣告投放、機器設備購置等。 申請所需時間：審核約2個月，整個流程約18-24個月。另有「BUD專項基金 – 申請易」計畫，提供30天快速審批。   政府資助計畫，讓創業之路更順暢 通過這些資助計畫，香港的企業家們可以更自信地邁向市場，無論是通過科技升級提高生產力，還是通過市場推廣擴大品牌影響力。政府的資金支持不僅減輕了企業的資金壓力，更為企業的成長提供了強有力的後盾。   把握機會，讓夢想照進現實 不要猶豫，現在就是最佳時機。瞭解這些資助計畫，把握機會，讓你的網店在香港這個國際化的大舞臺上綻放光彩。政府的支持，加上你的努力和創意，定能開創屬於你的商業傳奇！

Established in 2014, SMEBrother aims to provide reliable financial solutions to small and medium-sized enterprises, SMEBrother has since assisted over 2000 clients, prioritizing each client's satisfaction wholeheartedly. Covering a diverse range of government funding initiatives such as the Technology Voucher Programme (TVP) and the Dedicated Fund on Branding, Upgrading, and Domestic Sales (BUD), our suite of services at SMEBrother comprises a one-stop support for funding, as we have experts that specializes in handling government funding programs. This support includes initial consultations, aid in document preparation, drafting project proposals, overseeing project advancement, and offering guidance on acceptance criteria and standards. Which one should I apply? BUD (Dedicated Fund on Branding, Upgrading and Domestic Sales) funding and TVP (Technology Voucher Programme) funding are both financial assistance programs aimed at supporting businesses, but they have different focuses and criteria, so before you apply and make a decision, you should see which one you need the most first, we will make it easier for you to understand by providing information below. BUD Fund BUD funding supports a broad range of business development activities, including market expansion, product development, and operational improvements. It also may cover various aspects of business growth, such as marketing, human resources, technology adoption, and training. Within the framework of the BUD Fund, both the "Mainland Programme" and the "FTA Programme" extend subsidies on a one-on-one basis. With these programmes, Hong Kong enterprises can receive funding of up to HKD 7 million to financially support initiatives such as brand enhancement, facilitate business upgrades and transformations, market promotions. The objective of this funding is to bolster the competitiveness of enterprises operating in Mainland China, Southeast Asia, and markets under free trade and investment agreements. Businesses from different sectors and industries may be eligible for BUD funding, as long as their proposed projects contribute to overall business growth and development, preferably non-listed enterprises registered in Hong Kong and enterprises with substantive business operations in Hong Kong. TVP Funding TVP Funding specifically aims to enhance the technological capabilities and competitiveness of businesses. It provides subsidies to eligible businesses for adopting and utilizing technological solutions and services. This could include investments in hardware, software, consultancy services, or technology-related training. Do remember that unlike BUD Fund that focuses on a more generalized and covers a wider spectrum of business activities, TVP Fund only focuses on supporting businesses in adopting and utilizing technological solutions and services to improve efficiency, productivity, and innovation. That being said, the programme requires businesses to invest in specific technology areas such as hardware, software, consultancy services, or technology-related training. With a funding ratio of up to 75% (3/4 of the project), the programme enables businesses to start their projects immediately upon submission of their application. So for an example, the government will provide you $350,000 for a $400,000 project; $150,000 for a $200,000 project, and so on and so forth. With this programme, each enterprises can receive HKD $600,000 at most, targeting the enhancement of their competitiveness, enhancement of business operations, or facilitation of transformation through technological systems. To qualify for the TVP, applicants must be companies registered or established in Hong Kong, with significant business operations in the region. Furthermore, the business must be relevant to the project for which the application is made as stated earlier. Conclusion In summary, while both BUD funding and TVP funding aim to support business development, BUD funding offers a broader scope and flexibility, and you can use it to discover mainland China and Free Trade Agreement Markets or upgrade, brand and transform if you already have a company there, while TVP funding is more focused on technology adoption and innovation to enhance business competitiveness, and you can use it to boost your efficiency of your company's services or technology. If you want to know more or have a question regarding BUD fund and TVP fund, feel free to consult SMEBrother by calling +852 6705 9572 or send us a private message through whatsapp.